iZaZ - internetové správy Zas a Znova
  • Domov
  • Kategórie
    • Správy
    • Šport
    • Ekonomika
    • Zaujímavosti
    • Veda a technika
    • Vtipy
    • Zdravie
    • Kultúra
    • Slovensko
  • Preskúmaj
    • Teraz trendy
    • Vybrané
    • Populárne
  • Inde
    • Facebook
  • Prihlásenie
  • Registrácia

Inkluzívne projekty Slovenského filmového ústavu pomáhajú sprístupniť filmy znevýhodneným osobám – FOTO

Január 31, 2026

Správy

623088145_1309085811248503_8705296640869832553_n.jpg
Foto: www.facebook.com
31.1.2026 (SITA.sk) - Inkluzívne projekty Slovenského filmového ústavu (SFÚ) pomáhajú sprístupniť znevýhodneným osobám filmy. Ako SFÚ priblížil na svojom webe, koncom roka 2025 pripravil DVD kolekciu tvorenú ôsmimi klasickými filmami s audiokomentármi pre slabozrakých a nevidiacich a v špeciálnom balení s popisom v Braillovom písme.

DVD kolekcia

Bezmála šesťsto kusov týchto filmových setov je aktuálne distribuovaných k nevidiacim a slabozrakým po celom Slovensku. DVD kolekciu filmov tvoria vybrané diela z obdobia 40. až 80. rokov, ktoré boli súčasťou projektu Slovenský film v rokoch 2006 až 2011.

„Vychádzali sme z toho, čo sme mali k dispozícii a snažili sme sa vytvoriť kolekciu, ktorá bude dramaturgicky kompaktná a zároveň používateľsky atraktívna. Potrebovali sme taký počet filmov, aby bolo možné vytvoriť komplety. Po dohode s partnerskými organizáciami sme sa dopracovali k číslu 590,“ uviedol vedúci edičného oddelenia SFÚ Marián Brázda, ktorý projekt DVD nosičov pripravoval.

V kolekcii možno nájsť filmy Štvorylka (1955) Jozefa Medveďa a Karola Kršku, Šťastie príde v nedeľu (1958) Jána Lacka, Kapitán Dabač (1959) Paľa Bielika, Skalní v ofsajde (1960) Jána Lacka, Majster kat (1966) Paľa Bielika, Živý bič (1966) Martina Ťapáka, Tri dcéry (1967) Štefana Uhra a Zmluva s diablom (1967) Jozefa Zachara.

„Balíčky s filmami s audiokomentármi boli zo SFÚ zaslané priamo do Slovenskej knižnice pre nevidiacich Mateja Hrebendu v Levoči (SKN) a na osem krajských stredísk Únie nevidiacich a slabozrakých Slovenska (ÚNSS). Z SKN i každého krajského strediska ÚNSS sú filmy postupne rozosielané na jednotlivé regionálne pracoviská, či už sú to oddelenia pre nevidiacich mestských knižníc alebo základné organizácie ÚNSS v takmer päťdesiatich mestách,“ priblížil hlavný koordinátor Slovenskej autority pre Braillovo písmo a podpredseda ÚNSS Michal Tkáčik, ktorý je partnerom pre komunikáciu a logistiku celého projektu s SFÚ.

Špeciálne balenie

DVD kolekcia je výnimočná aj svojimi obalmi, ako Brázda ozrejmil, vytvorené bolo špeciálne balenie s popisom vnútorného obsahu v Braillovom písme. Poznamenal, že išlo o ich prvú skúsenosť.

„Je to reliéfne písmo, ktoré pre nás nebolo jednoduché. Museli sme prísť na to, ako docieliť výsledný efekt tak, aby to bolo hapticky vnímateľné a zároveň na dostatočne silnom kartóne, ktorý vytvorí pevný obal pre kolekciu,“ dodal. Kolekcia vyšla vlani, v roku, keď si svet pripomínal 200. výročie vzniku Braillovho písma.


V prípade, ak sa vám nezobrazil zdieľaný obsah nad týmto textom kliknite sem


„Použitie brailu na obale DVD balíčka vnímame ako mimoriadne dôležitý krok ku skutočnej prístupnosti. Nejde len o splnenie legislatívnej povinnosti, ktorá vstúpila do platnosti v roku 2025, ale o jasný signál, že SFÚ naozaj komplexne myslí na prístupnosť pre ľudí so zrakovým znevýhodnením,“ podotkol Tkáčik. Brázda doplnil, že pre SFÚ bolo dôležité DVD kolekcie nielen vyrobiť, ale priblížiť ich ku koncovým užívateľom.

Článok pokračuje na nasledujúcej strane:

Nasl.  
  Facebook Nasl.     Pred.

Inkluzívne projekty Slovenského filmového ústavu pomáhajú sprístupniť filmy znevýhodneným osobám – FOTO
  Facebook

Zdroj

Pridal

IZaZ

IZaZ

Komentáre


Viac z iZaz-u

Mladík zranený na protestoch v Bratislave nebol náhodným okoloidúcim

Mladík zranený na protestoch v Bratisl...

Plán otvárania obchodov na Slovensku má štyri fázy, prvá sa začne v stredu 22. apríla (video)

Plán otvárania obchodov na Slovensku m...

© 2026 iZaZ - internetové správy Zas a Znova Cookies | RSS Feeds | Kontakt
Tieto stránky môžu používať súbory cookies pre uchovanie individuálnych používateľských preferencií a nastavení, či pre štatistické účely. Zotrvaním na stránke súhlasíte s použitím cookies.